Wëllkomm op der Internetsäit vum Cercle Culturel et Historique de Leudelange!


EINLADUNG ZUR „ VALENTINSKIRMES 2024“

am Sonntag 18 Februar 2024
10.45 – 15.00 Uhr

Die Seniorenkommission in Zusammenarbeit mit der Gemeindeverwaltung Leudelingen und dem Cercle Culturel et Historique ladet ganz herzlich auf die Valentinskirmes 2024 ein:

10:45:  Messe mit Segnen der Brot- und Fleischwaren
Gesang: Chorale Ste.Cécile Leideleng in der Leudelinger Pfarrkirche

Nach der Messe:
Aperitif im Vereins- und Kulturzentrum „An der Eech“ angeboten vom der Seniorenkommission

12:30 Mittagessen und Verteilung der Lebensmittel

Bis 15:00: Konzert von der « Société municipale des Accordéonistes du Luxembourg »

Anmeldung (bis 12 Februar 2024):
Tel. 37 07 68
E-Mail: raymond.kauffmann@internet.lu

(Siehe separate Einladung der Gemeindeverwaltung)

Dieses Jahr beteiligt sich der neue Club Aktiv + „de Forum“ der Gemeinden Bettemburg und Leudelingen an den Feierlichkeiten.


Rapports Assemblée Générale du 18 septembre 2023


Expo-Vitrine Leideleng

Der Leudelinger « Cercle Culturel & Historique » CCHL hat bei Gelegenheit der Soirée litteraire eine permanente Ausstellung zu Leudelingen im Kultur- und Vereinsbau, rue Eich in Betrieb benommen. Ausgestellt werden nicht nur Bücher der Bibliotek, sondern auch Fotos, Schriftstücke und Gegenstände aus dem Fundus des CCHL.

Die ausgestellten Exponate werden periodisch ausgewechselt. Zu sehen sind jetzt „Andenken aus Leudelingen“ und zwar Pokale von Vereinen, Bücher mit Bezug auf Leudelingen und verschiedene Andenken von Leudelingen.

Alle Besucher des Gebäudes können die Exponate betrachten und gegebener Massen selbst eigene Objekte zur Verfügung stellen und zum Ergänzen der Ausstellung beitragen.


Nous désirons vendre des livres en double (spécialement des Luxemburgendia) Veuillez consultrer la rubrique: Livres à acquérir